Diabase versión europea de la máquina en bruto